Rauhe Sitten

übersetzt man nicht mit “Feuern Sie in das Loch”, liebe Stargate-Universe-Übersetzer, wie in Folge 8 (Time). Dann doch eher mit “Feuer und los” wie in Folge 15 (Lost). Eine bessere (genauere) Übersetzung wäre z. [...]

Ein Haiku ist eine japanische Gedichtform. Traditionell besteht das Haiku aus drei Gruppen von jeweils 5, 7, 5 Silben… Das kann man ja mal versuchen: Ubuntu lila Hintergrund ein Höllentor Wo sind die Katzen

Aus der Enzyklopädie des Straßenverkehrs: Ein Me|ter (im Text zur Verdeutlichung ein “Meter”) ist eine dehnbare Länge im Straßenverkehr, die von Autofahrern benutzt wird, die rechtlich vorgebildet sind (Taxifahrer, Busfahrer, LKW-Fahrer, interessierte Laien). [...]

Es gibt viele unentschuldbare Dinge, Atombomben, Missbrauch etc. Im Straßenverkehr gehört Fahrerflucht für mich dazu. Wenn man, warum auch immer, einen Unfall verursacht hat oder daran beteiligt ist, dann hat man einfach anzuhalten und sich um Verletzte zu kümmern. [...]

Wobei mit “gefehlt” gemeint ist, dass ich Fehler gemacht habe. Das erste Mal war in einer 30er-Zone vor einem Fußgängerüberweg mit Mittelinsel. Dort wurde ich von einem Van[1] überholt, der mangels Platz (auf der linken Seite der Mittelinsel kam ein rückwärts fahrendes Auto entgegen) direkt vor mir einbog, sofort bremste und dann langsam weiterfuhr. [...]

Es gibt so Sachen, da fasst man sich an den Kopf. Viele davon haben mit Abmahnungen zu tun. Aber dass ein Reifenhersteller wie Schwalbe seine Händler(!) abmahnt, weil die Bilder seiner Produkte(! [...]

Hab’ mal angefragt, immerhin fahre ich ja seit Jahren Schwalbe Marathon und bin sehr zufrieden. Müsste dann wieder auf Continental umsteigen. Sehr geehrte Damen und Herren, gerade musste ich lesen, dass Sie mehrere Fahrradhändler abgemahnt haben, wegen der verwendung Ihrer Produktbilder. [...]

Schwalbe hat geantwortet, hier im Wortlaut: Schwalbe entschuldigt sich Zur aktuellen Kritik an den Abmahnungen aufgrund von Bildrechtsverletzungen durch Händler nimmt Schwalbe Stellung und entschuldigt sich: Uns schlägt momentan heftige Kritik aufgrund unserer Vorgehensweise gegen Händler entgegen, die Bildmaterial von uns ohne Lizenz genutzt haben. [...]

Wenn ich geahnt hätte, was auf der Rückfahrt los ist, hätte ich mich über den Hinweg doch nicht so aufgeregt. Zuerst ein Autofahrer, der quer über die Kreuzung an Bahnhof Zoo kurvte, wahllos die Spuren wechselte und dann auf dem Fußweg anhielt – er telefonierte. [...]

…die Blumen und Deppen sprießen. Und die Autofahrerdeppen werden ab jetzt tatkräftig unterstützt von Radfahrern, Skatern und was da noch so fleucht. Beispiel heute: ging schon mal schlecht los mit der Radfahrerin, die die Kreuzung überqueren musste (wir waren Nebenstraße), auf der Hauptstraße kam eine andere Radfahrerin. [...]